http://www.xiti.com/ ID de suivi

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Rechercher : masson

Envoi n°131. Jean-Yves Masson ”Descends en toi...”

XX.

 

 

« Descends en toi «, dit une voix dans ce moment de désespoir

 

où il semblait que tous les mots dussent manquer, le monde

 

faire défaut toujours, « descends sans crainte

 

au règne obscur, ne t'arme pas contre ce mal,

 

tout ce qui t'en défend l'augmente.

 

Souviens-toi qu'une fois déjà tu fus guéri par une image,

 

et que dans ton enfance pour te défendre de la peur

 

tu suscitais en toi l'image d'une rose

 

dont l'éclat conjurait les maléfices du sommeil.

 

Retrouve en toi cet humble lieu où se rassemble

 

tout ce qui aujourd'hui te semble voler en éclats. »

 

  

   Jean-Yves Masson Onzains de la nuit et du désir. Cheyne Éditeur. 2010

Lire la suite

30.10.2013 | Lien permanent

Envoi n°130. Jean-Yves Masson ”Après la nuit passée à lire sous la lampe...”

IX.

 

 

Après la nuit passée à lire sous la lampe,

 

la merveille d'un chant d'oiseau.

 

C'est encore la nuit sur la ville, mais il chante.

 

Il dit : quelque part au milieu des murs il y a un jardin invisible,

 

des arbres sont dans le silence qui patientent,

 

riches de fruits immérités.

 

Voici, le monde penche sur sa base et je me tiens

 

solitaire dans le silence, à l'écouter

 

quand ce n'est pas encore le matin. Je guette la rumeur

 

des rues qui veillent. Et dans l'attente de mon corps

 

dansent les mots d'une incertaine communion.

 

 

Jean-Yves Masson Onzains de la nuit et du désir.

Cheyne Éditeur. 43400. Le Chambon-sur-Lignon. 2010

 

 

 

 

 

Lire la suite

23.10.2013 | Lien permanent

Envoi n°179. Max de Carvalho ”Ecrit dans un grenier”

ECRIT DANS UN GRENIER.

 

 

Cette nuit le vent a soufflé en tempête,

mon sommeil était léger, entrecoupé de rêves.

Parfois je me levais, j'allais à la fenêtre ;

et toi, assise dans la pénombre du grenier,

tu veillais en silence.

Derrière la vitre ruisselante, cherchant à distinguer

parmi les ombres de la rue une silhouette furtive,

tantôt je croyais entendre un appel dans la rafale,

puis dans les hautes branches du cèdre un cri plaintif.

Ce n'était pas la nuit dormie, entrée en repos,

que j'avais sous les yeux, mais ce qui la tient éveillée.

Alors je me remémorai tes jeux dans la maison perdue.

Ton absence accordait aux veilles anciennes

le lustre des choses disparues.

Et tu me ramenais au souvenir de pièces anéanties,

à ces demeures de sept lieues qui,

par une porte dérobée, communiquent en rêve.

 

 

Max de Carvalho ODE COMME DU FOND D'UNE AUTRE RÉALITÉ. Éditions L'Arrière-Pays. 2007

 

Max de Carvalho dans «Vous prendrez bien un petit poème ? » : Courrier des Lecteurs numéro 20 pour la parution de « La Poésie du Brésil. Anthologie bilingue du XVIe au XXe siècle. » Éditions Chandeigne. 2012 & article de Jean-Yves Masson.

Lire la suite

29.10.2014 | Lien permanent

Troisième anniversaire de ”Vous prendrez bien un petit poème ?”

Bashô (1643-1694),

Gustave Roud,Béatrice Douvre,

Raymond Queneau,Georges Bonnet, Henri Heurtebise,

Erika Burkart, Saint-John Perse, Gilles Baudry,

Yongjue Yanxian (1578-1657), Geneviève Peigné, Joan-Maria Petit,

Victor Segalen, Odile Caradec, Jules Supervielle,

Gaston Puel,

François Cheng, Josette Ségura, Pierre-Albert Jourdan,

Marina Tsvétaeva,Ossip Mandelstam, Else Lasker-Schüler,

Yongjue Yanxian (1578-1657), Thomas Vinau, Laurent Deheppe,

Emily Dickinson, Jean Malrieu, Frank Castagné, Arthur Rimbaud,

Sapphô, Monique Saint-Julia, Henri Michaux, Tsoui-hao,

Gilles Lades, Francis Ponge,Claire Garnier-Tardieu,

Béatrice Bonhomme-Villani,Shusai (1874-1940,Jean-Claude Xuereb,

Le 20 janvier 2011,

«Vous prendrez bien un petit poème ? » prenait son envol avec l’envoi n°1.

Ce 20 janvier 2014,

à l'approche de l'envoi n°141, «Vous prendrez bien un petit poème ? »,

adresse à ses lecteurs ce salut souriant

en hommage aux poètes.

Bernadette Engel-Roux,  Thierry Metz,

Pierre Dhainaut, Jean-François Mathé, Tozan (807-869),

Joë Bousquet,

Philippe Jaccottet, Hölderlin, Paul de Roux,

Didier Jourdren, Chushi Fanqi ( 1296-1370), Janine Modlinger,

Issa (1763-1827), Marie-Claire Bancquart, Yvon Le Men,

Anne Perrier,Shanci Tongji (1608-1645), Jean Pichet,

Omar Khayyam,

Judith Chavanne,,Jean Joubert,René Char, Georges Perros,

Jean-Damien Roumieu, Gérard Bocholier, Joso (1661-1704),

Max Alhau, Charles-Ferdinand Ramuz, Wujian Xiandu (1265-1334)

Chantal Dupuy-Dunier, Gil Jouanard, Jean-Yves Masson,

Bernard Mazo,Shiki (1866-1902), Jean-Marc Sourdillon,

Bernard René Grasset, Andrée Chedid, Beijian Jujian (1164-1246)

Anthologie en ligne 

http://vousprendrezbienunpetitpoeme.hautetfort.com/

 

 

 

Lire la suite

20.01.2014 | Lien permanent

Envoi n°79. Béatrice Bonhomme-Villani ”Passage du passereau”

Passage du passereau.

 

Le passereau est un passer-moineau, un petit oiseau de l'ordre de ceux qui passent et traversent, fuselés, la vie précaire.

 

Le passereau est éphémère, il est passe-fleur, passiflore, passionné comme l'anémone qui vibre en plein-vent d'étincelles.

 

Ses poumons sont d'oiseau éphémère, les bronchioles se ramifient dans le tissu pulmonaire, le traversent et se prolongent par des sacs aériens qui sont tissus d'or et de songes dans le souffle des nuages.

 

Le passereau passe le souffle dans le syrinx de son chant comme message d'un ciel si proche et comme essor de passage.

 

Volatilia, matière volatile évaporée dans la fibre du monde, il vole dans l'obscurité de la nuit comme dans la clarté du jour.

 

Il taille dans les ailes et les airs jusqu'à trouver la forme juste d'un anniversaire de feuilles.

 

Il est le souffle de la nuit qui se heurte contre la paroi des fleurs.

 

Il tourne tout autour de la table des morts et, en veillée funéraire, s'incruste dans le vitrail.

 

Son oeil de verre rouge irise la couleur.

 

Sur la neige ne demeure que l'étroite empreinte de sa fine patte de passereau posée sur le mouron des tombes.

 

Il passe oiseau éphémère comme la précarité de l'amour.

 

Pour moi, le passereau est bleu, mais je ne sais pas trop sa couleur. Il est bleu comme l'oiseau d'enfance et souffre-douleur d'amour.

 

Pour moi, le passereau est rouge, mais je ne sais pas sa couleur. Ensanglanté des stigmates de pluie, il traverse les larmes.

 

Pour moi, le passereau est gris, car je sais trop bien sa couleur. Il passe en glissade légère les ailes étendues, discret, il passe dans la vie précaire.

 

Et dans les plantes aromatiques, la myrrhe d'un étrange berceau, il passe et renaît, passereau, oiseau de cendre et de lumière.

 

Béatrice Bonhomme-Villani Passant de la lumière Editions L'Arrière-Pays 2008(&notice).

  • Le poète dédie ce recueil à son père, Mario Villani (1916-2006), peintre. "Ne désirant pas que son oeuvre soit exposée de son vivant, il en a confié le soin à sa famille."

  • Béatrice Bonhomme-Villani "anime avec Hervé Bosio, depuis 14 ans, la revue Nu(e) qui a fait paraître 40 numéros sur des poètes ou des artistes contemporains."(Gaston Puel, Bernard Noël,...).

  • "(Elle) a également fondé avec Jean-Yves Masson la Société des Lecteurs de Pierre Jean Jouve."

 

 

Lire la suite

26.09.2012 | Lien permanent

ANNIVERSAIRE 2017. ”Vous prendrez bien un poème ?” a six ans !

Françoise Ascal . Jean-Marie Petit. Antoine Maine. Ferrucio Brugnaro. Jean-Marie Alfroy. Morgan Riet. Dominique Zinenberg.  Jean-Pierre Lemaire.Henri Michaux. Marcelle Kasprowicz. Jean-Baptiste Pedini. Colette Elissalde. Jean-Louis Clarac.  Evelyne Vijaya. Gustave Roud. Rainer Maria Rilke. Béatrice Marchal. Henry Bauchau. Anne Certain. Georges Cathalo. WANG WEI. Jean Joubert. Andrée Chedid. Christian Bobin. Ghislaine Lejard. Li Po. Jean-François Mathé. Jia Dao. Pierre Dhainaut. Anne Perrier. Henri Heurtebise. Isabelle Raviolo. René Char. Pierre Peuchmaurd. Claude Esteban. Jean Pichet.  Liliane Wouters. Jean Malrieu. Judith Chavanne. Frédéric-Jacques  Temple. Umberto Saba.

 

«Vous prendrez bien un (petit) poème ? » a six ans !

 

Louis-René Des Forêts. Danièle Corre. Pablo Neruda. Odile Caradec. Abdellatif LaÂbi.  Wujian Xiandu Gaston Puel. Jean-Pierre Thuillat. ISSA. Emile Vitta. Josette Ségura. Jorge Luis Borgès. ANON.  Beijian Jujian. Jean Chatard. Georges-Emmanuel Clancier. Valérie Rouzeau. Thierry Metz. Gil Jouanard. Chantal Dupuy-Dunier. Victor Segalen. Didier Jourdren.  Max Alhau. SAPPHÔ. Jules Supervielle. Edouard Glissant. Jacques Tornay. Colette Nys-Mazure. René de Obaldia. Claude Cailleau. Jean-Claude Pirotte. Marie-Claire Bancquart. Julien Gracq. Jacques Vandenschrick. Michel Cosem.  Yvon Le Men. Noël Ruet. Jan Skacel. Monique Saint-Julia. Tomas Tranströmer. Bernard René Grasset. Gilles Baudry. Jean-Yves Masson. Laurent Deheppe. Geneviève Peigné. Raymond Queneau. Georges Bonnet. SAIGYO. Claire Garnier-Tardieu. Philippe Jaccottet. Joë Bousquet. Else Lasker-Schüler. Thomas Vinau. Jean Malrieu. Emily Dickinson. Gérard Bocholier. Jean-Marc Sourdillon. BASHÔ. Charles-Ferdinand Ramuz.

 

«Vous prendrez bien un (petit) poème ? » a six ans !

 

François Cheng. Marina Tsetaïéva. Paul de Roux. Jacques Darras. Vahé Godel.  Bernadette Engel-Roux. Frank Castagné. Béatrice Bonhomme. Tsoui-hao. Francis Ponge. Jean-Claude Xuereb. Johann Christian Friedrich Hölderlin. Mina Lobata. Yves Bonnefoy. Janine Modlinger. Alain Freixe. Claude Margat. Jules Laforgue. béatrice dOUVRE. Georges Perros.  Ziad Medhouk. Max de Carvalho.   Omar Khayyam.  Hélène Cadou. Ossip Mandelstam. Erika Burkart. Pierre-Albert Jourdan. Maximine. Gilles Lades.

Lire la suite

25.01.2017 | Lien permanent

ANNIVERSAIRE 2014. ”Vous prendrez bien un (petit) poème ?” a trois ans !

Bashô (1643-1694),

Gustave Roud,Béatrice Douvre,

Raymond Queneau, Georges Bonnet, Henri Heurtebise,

Erika Burkart, Saint-John Perse, Gilles Baudry,

             Yongjue Yanxian (1578-1657), Geneviève Peigné, Joan-Maria Petit,

Victor Segalen,Odile Caradec, Jules Supervielle, Gaston Puel,

François Cheng, Josette Ségura, Pierre-Albert Jourdan,

Marina Tsvétaeva,Ossip Mandelstam, Else Lasker-Schüler,

Yongjue Yanxian (1578-1657), Thomas Vinau, Laurent Deheppe,

Emily Dickinson, Jean Malrieu, Frank Castagné, Arthur Rimbaud,

Sapphô, Monique Saint-Julia, Henri Michaux, Tsoui-hao,

Gilles Lades, Francis Ponge, Claire Garnier-Tardieu,

Béatrice Bonhomme-Villani,Shusai (1874-1940), Jean-Claude Xuereb,

Le 20 janvier 2011,

«Vous prendrez bien un petit poème ? » prenait son envol avec l’envoi n°1.

Ce 20 janvier 2014,

à l'approche de l'envoi n°141, «Vous prendrez bien un petit poème ? »,

adresse à ses lecteurs ce salut souriant

en hommage aux poètes.

Bernadette Engel-Roux, Chushi Fanqi ( 1296-1370), Thierry Metz,

Pierre Dhainaut, Jean-François Mathé, Tozan (807-869),

Joë Bousquet,

Philippe Jaccottet, Hölderlin, Paul de Roux,

Didier Jourdren, Chushi Fanqi ( 1296-1370), Janine Modlinger,

Issa (1763-1827), Marie-Claire Bancquart, Yvon Le Men,

Anne Perrier, Shanci Tongji (1608-1645), Jean Pichet,

Omar Khayyam,

Judith Chavanne,, Jean Joubert, René Char, Georges Perros,

Jean-Damien Roumieu, Gérard Bocholier, Joso (1661-1704),

Max Alhau, Charles- Ferdinand Ramuz, Wujian Xiandu (1265-1334)

Chantal Dupuy-Dunier, Gil Jouanard, Jean-Yves Masson,

Bernard Mazo, Shiki (1866-1902), Jean-Marc Sourdillon,

Bernard René Grasset, Andrée Chedid, Beijian Jujian (1164-1246)

Anthologie en ligne : http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fvousprendrezbien...

 

Lire la suite

22.01.2014 | Lien permanent

ANNIVERSAIRE 2018. ”Vous prendrez bien un poème ?” a sept ans !

Werner Lambersy GUILLEVIC Jacqueline Roques Christian Viguié Mermed Fadwa Souleimane Claude Cailleau Joseph Rouffanche Marine Gross  Michel Baglin Issa Paul de Roux Seigetsu Bruno Berchoud Jan Skàcel Bashô Claude Ber Maurice Chappaz  Rose Ausländer Jacques Lèbre Gérard Bocholier Warsan Shire Jean-Marie Petit Béatrice Marchal Alain Mabanckou Jean-Pierre Farines Tairo Antoine Maine Ferrucio Brugnaro Josette Ségura Morgan Riet Henri Michaux Anne Perrier Jean-Baptiste Pedini Gustave Roud Jean-Louis Clarac Georges Cathalo Dominique Zinenberg Françoise Ascal Jean-Pierre Lemaire HENRY BAUCHAU Rainer Maria Rilke Evelyne Vijaya Jean-françois Mathé

« Vous prendrez bien un poème ? » a sept ans !

Cest l’âge de raison, dit-on.

Mais cela le rend tout fou fou :

il danse, saute et cabriole !

Remercie vivement ses lecteurs :

une bonne centaine de révérences !

 « Vous prendrez bien un poème ? » a sept ans !

Christian Bobin Odile Caradec WANG WEI Jean Joubert Marcelle Kasprowicz Jean-Marie Alfroy Jean-Pierre Thuillat LI Po Anne Certain Jia Dao Gaston Puel Gilles Lades Thierry Metz Andrée Chedid Pierre-Albert Jourdan René Char Joë Bousquet Colette Elissalde Ossip Mandelstam Jean Malrieu  Ghislaine Lejard Pierre Dhainaut Gil Jouanard Henri Heurtebise Pablo Neruda Louis-René des Forêts Monique Saint-Julia Jean-Damien Roumieu Judith Chavanne Arthur Rimbaud Saint-John Perse Erika Burkart Victor Segalen Shanci Tongji Chantal Dupuy-Dunier Didier Jourdren Jean-Marc Sourdillon Max Alhau Yongjue Yanxian Jules Supervielle Sapphô Georges Perros Béatrice Douvre Jean-Claude Xuereb Francis Ponge Friedrich Hölderlin Béatrice Bonhomme-Villani François Cheng Emily DICKINSON  Beijian Jujian Charles-Ferdinand Ramuz Chushi Fanqi Frank Castagné Marie-Claire Bancquart Thomas Vinau Yvon Le Men Bernadette Engel-Roux Philippe Jaccottet Raymond Queneau Georges Bonnet Marina Tsvetaïeva Laurent Deheppe Wujian Xiandu Tsoui-hao Gilles Baudry Else Lasker-Schüler Bernard René Grasset Geneviève Peigné Noël Ruet Saigyō Jean-Yves Masson

« Vous prendrez bien un poème ? » a sept ans !

Rend grâce à ses bonnes fées !

Et salue bien bas les poètes

dans les airs &  sur la terre,

bien bas et bien profondément.

« Vous prendrez bien un poème ? » a sept ans !

Jacques Darras Claire Garnier-Tardieu Tomas Tranströmer Jacques Vandenschrick Michel Cosem Colette Nys-Mazure Jean-Claude Pirotte Emile Vitta Mina Lobata Jean Pichet Julien Gracq Jacques Tornay Edouard Glissant MAXIMINE René de Obaldia Danièle Corre ANON Vahé Godel Max de Carvalho Alain Freixe Jean Chatard Valérie Rouzeau Claude Margat Jorge-Luis Borgès Georges-Emmanuel Clancier Isabelle Raviolo Umberto Saba Liliane Wouters Frédéric-Jacques Temple Claude Estéban

Lire la suite

24.01.2018 | Lien permanent

Envoi n°671. Pierre Maubé ”

Nous avons fait naufrage.

Ce que nous possédions a été jeté à la mer.

                      William Butler Yeats John Sherman, 

                       Traduction de Jean-Yves Masson

                       Editions de la Coopérative, Paris, 2022

 

      Amie, voici que vous m’interdisez de vous aimer. Il n’y a pas d’amour possible en pays de colère et votre colère a créé ce pays et ce pays est désormais le mien. Amie, voici le temps de notre désamour.

      Les vitraux de l’aube sont brisés, l’oiseau est orphelin de ciel. Quel nom avait son chant ?

      Amie, notre passé n’est plus le vôtre, vous avez choisi de le quitter, dédaigneuse de tout retour. Derrière vous, l’horizon se referme.

      Amie, je cherche mon chemin parmi les îles dispersées de l’archipel de l’insomnie.

      Dans la demeure ancienne votre reflet se dérobe. Les miroirs sont voilés, les fenêtres obscures, les couloirs ne mènent plus aux chambres d’insouciance, les murs ne cèlent plus les rencontres furtives.

     Reste l’écho des rires révolus. Reste l’ombre des rêveries fragiles et des espoirs inactuels. Reste le spectre de cet avenir vers lequel nous allions.

     Amie, je n’aime pas ma vie sans vous.

     Vous oublieuse de nos joies et de nos peines, vous libérée de cet amour qui était nôtre, vous libre en cet oubli de nos jours partagés.

     Je n’aime pas cette vie devenue mienne puisqu’ainsi vous en avez décidé, cette vie qui lentement se désagrège, lentement se défait.

     Votre absence fait de chaque jour une rivière lente, eau grise du chagrin dérisoire et du regret de vous.

     Amie, je dois apprendre maintenant à découvrir ce paysage déserté, ces heures sans visage, à feindre de m’y habituer. Je dois apprendre à vivre sur la terre de vos mots refusés, de vos sourires disparus, de votre voix muette.

     Désormais et à jamais adieu à vous, ma très secrète et très aimée, ma très lointaine amie.

                       Pierre Maubé Cette rive Poèmes, éditions Illador, Les Cahiers, 2025

 

  •  Pierre Maubé dans « Vous prendrez bien un poème, » : envoi n°337 « ce qu’il y a de nocturne en chacun de mes jours… », revue ARPA n°120-121, 2017 ; envoi n°367 « ce cœur en nous qui cogne… » & envoi n°368 «  qu’elle soit aumône du temps… » & « ce lieu commun à la parole et au silence… », extraits de « La Peau de l’ours », préface de Michel Baglin, éditions Pont 9, 2018 ; envoi n°475 extraits de « Onze Kaddishim pour Rose » in « Etrange », Cahiers du loup bleu,  Les Lieux-Dits éditions (Zone d’art) 2, rue du Rhin Napoléon. F-67000 Strasbourg. 2020 ; envoi n°476 : « ce n’est jamais le moment » & « une journée très ordinaire », deux inédits adressés par l’auteur ; envois n° 577 « Il fait un temps / de guerre lasse » & 578 : « Lève-toi et meurs », revue Décharge 197 ; ; envois n°604 & 605 : « Étrangement », à paraître dans la revue « Libres Mots » en mars 2024.

http://vousprendrezbienunpetitpoeme.hautetfort.com/

 

 

 

 

Lire la suite

27.08.2025 | Lien permanent

Page : 1