Envoi n°109. Jean Malrieu "Lettre du bord de l'eau".

LETTRE DU BORD DE L'EAU

 

 

     Chers amis, je vous envoie cette année des bords du miroir d'eau de la rivière la carte postale du pêcheur. (…)

     Je vous invite à pénétrer dans le silence religieux des prés. Un verger pillé veille à l'entrée du domaine. Des chaumes décolle une escadrille de ramiers dont les ailes claquent en un bruit de journal déchiré. Une ronce gifle vert. Une énorme hélianthe dans sa collection carmélitaine est en oraison. Nous nous glissons au long des roseaux, nous écartons leurs rideaux. Le miroir glauque nous attend.

(…)

    J'apprends à connaître les odeurs de l'eau : les bleues, les vertes. Certaines heures sentent les phalènes, la vase, le bois mouillé. J'apprends les bruits du vent : celui qui passe, haut, en grand équipage, dans la feuillée, celui qui ride l'eau d'un doigt invisible, traçant d’imprévisibles sillages, celui qui jette contre la berge de minuscules vagues, dans un bruit de ressac, écho affaibli de la mer. Voici l'instant où vient la guêpe sauvage qu'attire le poisson enfermé dans le sac rouge. Voici le martin-pêcheur, le cri de la sarcelle...

(…)

     Hier, après la pluie, dans le silence de la futaie qui s'égoutte (les peupliers pour une fois étaient muets, eux qu'agite le moindre souffle), m'a surpris un bruit inconnu. Quelle plainte métallique s’exprimait, quelle élytre prisonnière ? Je restais immobile, inquiet, le soir tombant agrandit la peur. Puis m'enhardissant, je m'avançai. De l'écorce fendue, comme d'une lèvre, coulait à gros bouillons d'une blessure naturelle, la sève brute qui argentait le tronc. Je sais bien, on m'a appris, que les racines s'abreuvent dans les terres mouillées, que quelque canal dans le bois avait dû se rompre, mais je sais aussi qu'il y a toujours quelques fées prisonnières sous l'écorce, et l'une d'elles m'avait trouvé assez proche pour parler.

(…)

     « Maintenant nous voyons les choses à travers le miroir... ». Est-ce dire, avec Saint-Paul, que les flammes dans les reflets ne brûlent pas, ou que, penchés in oenigme comme dit le texte ( et tout ce qui nous entoure est écriture), nous ne savons plus, nous ne savons jamais de quel côté nous sommes. Tout est devenu abîme, abîmes des cieux inversés, de la terre endormie, de l'homme inquiet. A travers la glace, nous ne pouvons voir que ce qui est en nous. La beauté reste intérieure. Celui qui entend le silence le porte en lui. Tout se rapporte à la grandeur « célestielle ». Et la forêt n'est jamais loin qui, à partir de n'importe quel bout de bois, salue déjà les arbres comme des personnages qui s'avancent avec des colliers de feuilles jusqu'à terre.

     Je vous offre mon miroir.

 

 

Jean Malrieu Lettres à Jean Ballard (1956-63) suivies d'un Hommage à André Breton (1966)

Éditions L'Arrière-Pays. 1992. 

Envoi n°108. Jean Malrieu "Lettre de mon jardin"

LETTRE DE MON JARDIN

(2)

 

     Je vous écris d'un lieu où il ne se passe absolument rien, où contrairement à ceux qui se dépaysent dans l'espace, je n'ai point traversé des paysages, mais où j'ai été traversé par eux. (...)

 

     J'ai pris mon jardin en promenade. La terre n'est à personne, mais une herbe, puis une autre herbe, d'autres et d'autres en tout semblables à toutes et différentes. C'est la masse faite de minutie, un méticuleux métier. La population des prés, les villages de graminées, de renoncules, d'ivraies, de folles avoines, de plantin, de paturin – et tant pis si c'est monotone (ce n'est pas vrai) je ne résiste pas à les nommer – falcaire, bunion, éthuse, ciguë, palimbré des terres arides, peigne de vénus, aiguille des bergers, cette tribu des ombellifères – et parce qu'ils me le demandent les scabieuses comme des pierres à bague montées sur paille, palme des bardanes, clochetons des bourraches, fruits inutiles des douces-amères et myosotis perdus dans la mousse qui sont « les yeux des anges ». Tout cela fait d'humbles tiges que l'on cueille d'une main distraite. Tout cela c'est la masse des collines qui se jettent dans le ciel. Le vent y trace des entiers ailés. J'ai pensé un jour faire un herbier, mais les prairies où j'ai dormi étaient pages bien plus vivantes. (…)

 

     Une dernière fois nous irons voir sur le vieux pont les tourbillons des phalènes. C'est un spectacle assez unique je crois que j'aurais bien voulu montrer à Breton l'an dernier quand nous avons passé le Tarn. Des myriades de papillons blancs tournent autour des lampes. Ce sont les nuits blanches de Montauban. Suivant les tourbillons du vent, les remous ou le caprice des ailes, les colonnes se déplacent pendant que sur le trottoir bruit une neige faite d'ailes brisées.

 

Jean Malrieu Lettres à Jean Ballard (1956-63) suivies d'un Hommage à André Breton (1966)

Éditions L'Arrière-Pays. 1992.