Envoi n°233. WANG WEI "Petit poème".

 

Petit poème

 

Vous qui venez du pays natal,

Vous devez savoir bien des choses.

Le jour de votre départ, sous la fenêtre voilée

    de  soie,

Les pruniers d’hiver étaient-ils déjà en fleurs ?

 

 

WANG WEI (699-759)

 Quatrains T’ang Chant de palais. Editions Héros-Limite, collection feuilles d’herbe. 2013