Envoi n°30. Jean Joubert. Le Cheval.

 

LE CHEVAL

 

Il a crié toute la nuit dans la clairière,

ce cheval, abandonné par qui ? Bohémiens,

sorciers, soldats, voleurs de pierres ?

Sur cette terre où rien ne naît de rien.

 

Ou bien venu de sauvages frontières,

par les forêts, puisqu'il n'est pas lié,

que l'on ne voit ni selle ni lanière

dans l'aube où se délace la rosée.

 

Il me regarde. Une paupière tremble,

veinée de bleu. Sous les cils féminins,

son œil grandit, s'étoile, et il me semble

que le jour baisse aux rives des sapins.

 

Cheval de nuit cherchant un cavalier,

je ne t'attendais plus. La terre

déjà s'enflait. Les amandiers

avaient fleuri puis défleuri dans la lumière.

 

Mais cet appel dans l'aube des clairières !

Et me voici contre ta robe, et nous irons,

laissant les jardins clos, vers le désert

où brûle au loin cet œil unique et rond.

 

Jean Joubert Les Poèmes :1955-1975. Éditions Grasset in Poètes de SUD. Éditions Rijois.1978.

•   SUD est la revue fondée en 1970 par Jean Malrieu, à Marseille.
•  Jean Joubert dans "Vous prendrez bien un petit poème?" : envoi n°29 "Une trève en plein été" ; envoi n°30 "Le Cheval".
• Jean Joubert :  http://www.autour-des-auteurs.net/fiches/joubert.html

Envoi n°29. Jean Joubert. "Une trêve en plein été..."

Une trêve en plein été,

une ombre bleue sur la chaux.

Dans la fraîche des jardins

le figuier posant ses mains

sur la gorge des fontaines.

Une paix en plein été,

l'odeur mauve des lavandes,

une fille qui se baigne

dans l'eau rouge des cuisines,

et plus loin, sur les collines,

le soleil-lion mordant les roches blanches.

 

  Jean Joubert Les Poèmes : 1955-1975. Éditions Grasset.  in Poètes de SUD & la notice.  Éditions RIJOIS.1978.

* SUD est la revue fondée par Jean Malrieu en 1970, à Marseille.

  * Jean Joubert est né à Chalette-sur-Loing (Loiret) en 1928. Après une enfance et une adolescence     «nordiques» – le Gâtinais, Paris, l'Angleterre, l'Allemagne – il s'installe dans le Sud en 1953, à Montpellier d'abord (...) Les paysages et les hommes du Sud occupent une place importante dans ses livres, mais le passé nordique demeure, et l'opposition de ces deux réalités, souvent vécues comme antithétiques, confèrent à son œuvre une tension toute particulière.

 

Envoi n°28. Erika Burkart. La table.

LA TABLE

 

 

Habillez, lierre et liseron,

la table de jardin rouillée,

couvrez de feuilles, vert ombre

et vert or soleilleux,

les taches lie de vin

jusqu'à ce qu'on oublie

qu'il y a ici une table,

que des gens y étaient assis

qui par-dessus la nappe se passaient

le thé et les gâteaux,

se regardaient entre leurs cils,

devisaient de l'été,

se taisaient –

desservaient, puis rentraient

chacun

dans son hiver.

 

                                   

   Erika Burkart Schweigeminute, Artemis, 1988. in D'une lyre à cinq cordes. Traductions de Philippe Jaccottet. NRF. Gallimard 1996

* Erika Burkart dans "Vous prendrez bien un petit poème ?" : envoi n°27 "Les voix du petit jour"  envoi n° 29 "La table".

Sur le site Poezibao : http://poezibao.typepad.com/poezibao/2010/05/le-livre-du-...